【咬文嚼字】“资讯”“资信”大不同
“资讯”和“资信”的含义天差地别。“资讯”,即信息,如“科技资讯”“生活资讯”。这里的“资”指资料,“讯”指信息。有一句话叫“信息时代,资讯免费”,其中“信息”和“资讯”位置可以互换,基本等义。“资信”则指企业或个人的资金实力与信誉水平,如“资信证书”“提供资信担保”。此处“资”指资产、资金,“信”是“信誉”的意思。
2008-05-05选自《咬文嚼字》2008年第3期
【咬文嚼字】“资讯”“资信”大不同
“资讯”和“资信”的含义天差地别。“资讯”,即信息,如“科技资讯”“生活资讯”。这里的“资”指资料,“讯”指信息。有一句话叫“信息时代,资讯免费”,其中“信息”和“资讯”位置可以互换,基本等义。“资信”则指企业或个人的资金实力与信誉水平,如“资信证书”“提供资信担保”。此处“资”指资产、资金,“信”是“信誉”的意思。
2008-05-05选自《咬文嚼字》2008年第3期