昨天跟老外聊天，老外忽然跟我说了这么一句话
↓↓↓
My phone is out of juice.
我的手机没有果汁了？
什么鬼？？
老外看我满脸疑惑，于是就给我解释到▼
“Juice” is slang for “power”. I meant that the battery in my phone is out of power.
Juice，果汁，是一个俚语，表示power，电量。
“我的手机没有果汁了”意思就是“我的手机没电了”。
同理，如果想表示“手机电量很足”，可以说：
My phone has plenty of juice.
形容电池容量大，可以说：
The battery holds more juice than before.
现在的电池容量比以往大很多。
是不是感觉“逼格”高了不少呢？
不过大家也不要忘了关于“手机没电”的一些常规表达方式哦！
↓↓↓
My phone is out of power.
My phone is dying.
补充：
Have a low battery：电量低
The power is out：没电
Dead pattery：没电
The battery has no more electricity：电池没电
Charge a phone：给手机充电