大家好，张承辉博客来为大家解答以上问题。蒹葭原文翻译，蒹葭原文翻译？很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、 1贾加原作：
2、 白露变成了霜。所谓伊人在水一方。从它回来，路又堵又长。从那里游回来，就像在水中央一样。
3、 白露还是绿的。所谓伊人在水。回去跟着走，路堵了。游回来，你就在水里了。
4、 采摘，采摘，千年未至。所谓伊人在水。从这回来，路堵了，右拐了。从里面游回来，在水里游。
5、 2贾加译：
6、 河边芦苇青青，秋露化霜。合适的人在哪里？在河的另一边。
7、 逆水行舟去找她，路太长了。顺着流水找她，仿佛在水中央。
8、 河边芦苇密密麻麻，早晨露水还没干。合适的人在哪里？在河岸的另一边。
9、 逆流向她走去，路险难爬。顺着流水去找她，仿佛她在水沙滩。
10、 河边芦苇茂密，清晨露水未收尽。合适的人在哪里？它在水的另一边。
11、 逆水行舟，不进则退。顺着流水去找她，仿佛她就在水中。
12、 3创作背景：
13、 将这首诗解读为一首爱情诗：它是为那些内心渴望爱情的人而写的。《蒹葭》属于《秦风》。《秦风》有十首，大部分是东周时期这一地区的民歌。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。