文章目录

• E
• F
• G
• H
• J

【编者按】1月19日起，尚同馆头条开始发布“常见汉语同义词辨析”系列文章。今天继续发表。

E

01.Then，then:它们是连词，常用于书面语。然后:后来，然后，意味着在某事之后。此后:从此，从此。“儿”有指称意义，相当于“这个”、“这个”。

02.恩典、礼物:前者是名词，是给予或接受的利益。后者是动词，一般指出于怜悯的施舍。

03.偶然的，偶然的:前者意味着不一定要发生(相对于必然)。后者指有时，有时(副词，与经常相对)。

F

01.宽与副:两者都是量词，“宽”是指毛巾的一面，与毛巾、丝绸、呢子有关，所以用来描述布料、织物的宽度，如宽度、单宽、阔宽等。有时候指的是宽度，比如振幅，大小。“匡”作量词时，一般修饰布、丝织品，也用来表示图画、布料等。“副”就是第二，是辅助性的，比如副业、副官、副产品。用作量词时，表示一整套事物，如:对联，全副武装；有时它也用来表达面部表情，如微笑的脸。

02.轰轰烈烈:“轰轰烈烈”的本义是指鸟拍动翅膀，飞起来，后来引申为振作精神，鼓励。“怒”是指因不满而产生的情绪激动。“努力工作”的意思是振作起来，比如努力工作，努力工作等。愤怒是指努力工作的决心，如生气、忘食、愤怒等。“精力充沛”强调精神；“怒”突出的是精神被激发，产生向上的内在动力。“分分”的使用范围比“分分”大，在深圳生活网可以指个人或团体或国家，而“分分”一般指个人。功能上，“用力”可以表示“用力”，而“愤怒”不能表示“愤怒”。

03.支持，拥护:都有“支持”的意思。前者含有“教育和爱”的意思，多用于长辈对晚辈的称呼。后者多用于晚辈对长辈、同辈或残疾人；或者对于法律关系(父子、夫妻等。).

04.发现与发明:前者重在发现，后者重在创造。

05.法制与法治:前者指相关的法律制度。后者意味着依法治国。

06.复员、转业:指退出现役，转业到外地的士兵。指的是事物被破坏后，从疾病中恢复或恢复到原来的良好状态。

07.风气、习俗、时尚:“风气”是指社会或某一群体中流行的爱好、习惯；“风俗”是指时尚、礼仪、习惯等的总和。这是在社会中长期形成的，范围很广；“时尚”是指一定时期内盛行的社会风气和习惯。

08.阻挠和妨碍:前者指对事物发展有害(程度较重)；后者是指事情不能顺利进行。

09.浅薄，肤浅:前者指知识浅薄，理解不深；后者指的是浅薄。

10.反映、反应:“反映”是指把情况告诉、传达给相关部门(多用于上级)；“反应”是指外界刺激引起的某种活动或反应。

11.富裕和剩余:前者指充足的财产；后者指的是足够和剩余。

12.授受:前者指给予(自上而下)，是一种特殊用法；后者指的是拿出来交接，这是常用的用法。

13.废除、废立和解散:“废除”是指取消和废除(法律、制度、条约等。);“剥夺”指的是(官职)的罢免和免职，现在指的是取消特权；“解除”是指解除或中断(警告、关注、武装、职责等。).

14.区分，区分:“区分”是指区分两个或两个以上的人或事物，是分析和区分的意思。而“歧视”指的是消除指责的解释和说明，与“借口”意思相同。

15.不忠与腹心:前者指抛弃友情(多指转移爱情)；后者指(1)比喻关键或中心部分(2)比喻非常亲密的人(3)比喻真诚。

16.养育、抚养、养老:“养育”是指照顾、教育子女或照料动植物；“饲养”指饲养，比喻培养；“抚恤金”是指(国家或组织)向因公负伤、牺牲或致残人员的家属提供安慰和物质帮助。

G

01、改进、提高:匹配对象不同，前者往往匹配“工作、方法、技术”；后者常与“关系、条件、生活”搭配。

02.交往，沟通:两个词意思相同，但后者是贬义词，指暗中勾结，串通。

03.公开、公开:前者指公开、无所顾忌(贬义)；后者指的是(相对于secret)未公开的。

04.关心:前者指的是关心和重视；后者指的是关心。

05.灌注:前者指用液体灌注；后者指的是能量的集中，意思是穿过它。

06.拜访和光顾:前者是敬语，表示客人的到来；后者是店家对顾客的敬语。

07.功夫，功夫:前者一般指时间和时间；后者指的是技能和造诣，主要指花费的精力。

08.渗透，穿透:前者指穿过，穿过(更具体的东西)；后者指从头到尾经历一件或一系列事情。

09.过度和过渡:前者指超过适当限度；后者指的是从一个阶段到另一个阶段的过渡。“转折句”里绝对不能用“度”。

10.给，给:前者是书面语，也叫“给”，读j？y？；后者的对象只说给予的东西，不说接受的人，而且大多是抽象的东西。读葛？y？。

1.古噪，鼓噪:“聒噪”是方言，指杂乱嘈杂的声音；“击鼓”在古代是指战时敲锣打鼓、大喊大叫，带有虚张声势的意思，现在一般指大喊大叫。

12.观察，观察:前者指仔细观察客观事物或现象；后者是指(1)观察和测量(天文、地理、气象、方向等。);(2)观察测量(态势)，如观察敌情。

13.国家和国家:前者指国家的重大事务，后者指国家的重大计划和重大国策。在使用后者的地方，一般可以使用前者，反之则不一定。比如更具体的事务，就不能用“国家”这个词。

14.功效和工作效率:前者是指功能、效果或作用；后者指的是工作效率。

H

01.化妆，化妆:“化妆”有两层意思:(1)假装；(2)指演员的仪容仪表，以适合所扮演的角色。“化妆”的含义:(1)特指艺术范畴，适用对象指特定的表演者，具有通过装饰、打扮改变原有面貌的含义。这个词和“化妆”的意思可以通用。(2)指的是生活妆，用粉等化妆品修饰脸部，使脸部变美。前者重在打扮，后者重在打扮。

02.模糊性:前者是指(1)含糊不清、模棱两可；(2)不认真，粗心大意；(3)表现软弱(多用于否定)。后者是指(1)不清楚、不明确；(2)迷茫。

03.侯，侯:“侯”可以指属于皇帝的君主。秦汉以后，“侯”也指王旁边的爵位；古代学者常用“深圳生活网的侯”作为尊称，“侯”相当于今天的“君”。“等”一般指“等”和“等”。也可以指“问候”，也可以指“时间”、“气候”、“温度”等随时变化的情况。

04.痕迹:前者指(1)物体留下的痕迹；(2)剩余迹象。后者指的是动作留下的痕迹，尤其是动作后留下的痕迹。

05.合计和审核:前者指(1)计算和讨论；(2)一起算。后者指的是会计(成本)。

06.回春和刺激:前者指(1)容光焕发；(2)振作起来。后者指的是兴奋。

07.荒凉、荒芜:前者指因无人管理而杂草丛生的(田地)。后者是指(1)未经栽培的物种；(2)缺乏资源(学习等。);(3)不使用，浪费(时间)。

J

01.采摘、采摘:“采摘”一词根据其适用范围的不同，可以有两种解释:(1)采摘、挑选，如采摘优良品种、采摘蔬菜、采摘肥瘦等。(2)捡，如捡破烂、捡钱包等。“接”字只有一个解释:接。当“pick”表示“拿起”时，这两个词很常见。

02.艰难困苦:“坚定”就是坚定、坚定、决心，“坚定”就是坚持不懈、努力奋斗。所以，“苦”一般是指一个人在非常艰苦的环境或条件下坚守岗位或学习的坚强意志；而“艰苦”是指环境或条件恶劣，如环境和条件。前者指的是坚持不懈，努力工作(主观精神)，后者指的是吃苦耐劳(客观现实)。

03.艰难困苦:前者强调做事的艰难困苦；后者强调事物或行为的难度。

04.坚决、绝对:用作副词时，“肯定”表示一定、坚决，用在“不”、“不”、“不”、“不”等否定词前，表示坚决否定，如绝不退缩、绝不破例、绝不持久解决、绝不善终等。“绝”用作副词时，表示完全、绝对的意思，用在“无”、“没有”、“没有”等否定词前，表示完全否定，如没有这回事、没有偶然、没有区别。“独一无二”还意味着极端和最深刻的含义，如压倒多数、高超的技巧和辉煌的智慧。“肯定”和“绝对”的用法区别在于，“肯定”强调的是坚定，而“绝对”强调的是完整和绝对，表达的意思不同，不能混淆。比如绝不动摇，绝不掉以轻心，原意应该是“坚决”，所以“绝对”是不行的。没有次品，没有恶意，原意是“绝对”，所以用“肯定”是不对的。

05毕竟毕竟:都有结束的意思。“毕竟”是追根究底的意思，用在语气不确定的疑问句中。“正好”可以做名词，表示原因和结果。“毕竟”是指追根溯源得出的结论，可以加强语气。表达积极情绪时，“毕竟”和“毕竟”可以通用。与“确实”、“终究”意思相近的词，有“确实”、“最终”、“最终”等。

06.精确细致:都是形容词，都有贴近、细致的意思，只是侧重点不同。“精”重在“精”，意为“精、细”，指研究或生产的精密程度。而“细心”重在“周”，形容做事周到、全面、细致。

07.Deadline，如:“Deadline”是动词，不带宾语，只有补语，表示在某个时期停止；但“as of”一般用作介词，与宾语构成“介词短语”作状语，通常用于未完成过程。“由”读齐hh；读纪志《作为》。比如展览的闭幕日期，也就是“截止”日期，如果中间算人数，可以只写“截止”某一天，有多少参观者。

08.情境和场景:前者在范围上更抽象，后者在范围上更具体。

09.沟通，交流:前者强调双方共同参与，后者强调交流，另一种是匹配不同的对象，交流(想法)，交换(礼物)。

10.加重歼灭:前者指包围敌人并彻底消灭之，强调包围；后者指消灭敌人，这是一种常见的用法。

11.虽然，不管:前者作连词时，表示承认某一事实，后面常出现“但是，然而”等连词。后者是连词，条件不同，结果相同。

12.兴奋、愤怒(愤怒):前者指兴奋；后者指的是兴奋和愤怒。

13.储蓄、结余:侧重点不同，前者是由于储蓄，后者是结算后。

14.间接和简单:前者指通过第三方的关系，与“直接”相对；后者指的是直接，也是缩写。

15.聚聚深圳生活网产品:前者指聚聚；后者指的是一点一滴的聚集，重在聚集的过程。

16.精练、精炼、简洁:“精练”是指一篇文章，一段简短的发言，没有多余的话，也是精练。“炼”是指炼精去杂；同“精致”。“言简意赅”是指措辞简洁明了。

17.鉴赏:前者指鉴定和鉴赏(艺术品和文物)；后者指的是享受美好的事物，享受其中的乐趣。

18、惊愕、惊骇、惊恐、惊吓、惊讶：“惊愕”