为剑雕舟(几个字组成的寓言)真讽刺
剑
陆春秋插筋
[原文]
楚人有涉河的人,他们的剑从船上掉到水里。他们同意了他们的船,说:“这是我的剑落的地方。”
船停在目的地,楚国人从刻记号的地方跳到水里去找剑。
船做到了,但剑做不到。要剑是不是很迷惑?
所以,以法为国也是如此。时间过去了,但法律没有。
以此为治不难!
【今日翻译】
楚国有一个人乘船过河。他戴的剑不小心从船边掉进了水里。
所以他很快在船边用刀子在剑掉下来的地方划了一个记号。在船舷上划个记号说:“我的剑从这个地方掉到水里了。”我的剑掉进河里的地方。
船靠岸后,他沿着船边跟着他标记的地方,潜入水中,在水中捕鱼,寻找他丢失的剑。
结果我没接住,因为船走了很多,动了很长一段路,但是掉进水里的剑没有动,留在原地。
所以找这样的剑太蠢太可笑了!
用旧法制治国和这个故事一模一样。时代变了,法制不变。我们怎样才能以这种方式毫无困难地治理国家?
[欣赏]
“该迁移了,但法律不迁移,所以这是规定,不是吗?”故事的本意是将时代的发展、变迁、变迁与乘风破浪的河流、船只相比较,讽刺那些遵循旧式规律的人。
它告诉我们,我们不能凭主观愿望做事,把事情想当然。
要根据形势的变化和当前形势的变化灵活应对,眼光要与客观世界的发展变化同步。
成语“刻舟求剑”就是从上面总结出来的。
用来讽刺那些思想僵化,死板固执,不懂得根据实际情况灵活变通的人。采取措施时不考虑环境的变化。
“诱婴入河”、“雕舟为剑”、“循桌涉夜”的意思是一样的。都是讽刺顽固不化,不懂得根据客观实际采取灵活对策的人。
“引婴入河”,对象变了,解决问题的方法和手段也要相应改变,否则就会失败。
“跟着看,晚上介入”,时间变了,解决问题的方法和手段也要相应改变,否则就会失败。
“刻舟求剑”,地方变了,解决问题的方法和手段也要相应改变,否则就会失败。