生活不是只有温暖，人生的路不会永远平坦，但只要对自己有信心，知道自己的价值，生活就不至于那么迷茫。那么一起跟ATS星译社来看看十二星座本周的运势吧！
白羊座——译者：Pa
活在当下就是你目前的任务。你一直以来都很热衷描绘自己未来的生活，为自己想要的未来做计划。但如果你不去努力活好当下的每一刻，每天都为目标去努力的话，你又怎么去期待自己能过上那样的未来生活呢？为本周的时间做规划时，要让自己能够每次做一件小事，向着实现目标迈一小步。如果你这样安排了，到了这周结束时，你就会为自己的进度感到骄傲。也是时候为一段有问题的关系带来改变的催化了。会发生一些事情，或有些话被说出来，让你突然想到可以做些什么行动，让事情变得更好。这可能涉及到你要为自己不开心的事情发声。对方可能都不知道你有这样的感觉，所以这对你们双方都是很积极且有希望的行动。你也很快就会拥有机会去开启一个与金钱有关的目标了，有人会站出来为你提供信息，让你能得以开始去实现它。
金牛座——译者：Cora
很可能在本周开始，你不得不和你生活中的某人一起面对一个复杂且重要的议题——可能是你的另一半，家庭成员，或者你生意上的伙伴。你从开始采取的处理方式就会很重要——不只是怎么开始和结束，还关乎这方式本身的体验感，金牛座。小心地一开始就保持尊重吧，倾听另一个人在想什么，试着理解他们的感受。如果你这样做了，这可以成为你们之间的亲密体验，而且会发展得极好。你可能正为自己最近构思的一个想法折服，而且对于你正计划做的事你有点忘乎所以了。慢下来。尽管这可能是长久以来最绝妙的主意了，它也不是没有隐患的可能。在你采取任何具体步骤前，还是要仔细地研究。本周你可能有机会与你关心的某人叙叙旧，但是你并不总会展示你对他们的深情。现在是一个表达这些情感的好时机，因为你奔涌的爱会让人万分感激。
双子座——译者：刘小猫
如果你一直想做些事情来改善你的整体健康和幸福，尽量不要把它想成是一项巨大的事业。本周，从小事做起。第一天走一走，然后第二天再走一走，走得长一点。然后每天继续在这个日常中加入一些冥想，一些伸展运动，或任何你认为可能提高你的力量感和感觉良好的运动。双子座，这不一定得是一场大的折磨。每天都有点小的进展，你会惊讶地发现，你很快就会有很大的进步。本周你的职业生活可能会得到提升，因为有更高层的人，或者可能是潜在的客户，注意到你的努力工作和聪明才智。一定要利用好这一点，想办法加强这种联系。你可能会挂记起一段日渐势微的关系。本周你可能有机会与这个人重新获得联结，回忆你们曾经共同的经历和亲密关系。不要错过这个机会。你可能正在考虑接手某个重大项目。但在你完全投身于这个承诺之前，你需要现实地评估你的盘子里还有些什么事。你可以这样做的，但你需要确定时机是否合适。如果不是现在，就开始计划是不是在未来某个更方便的时间，这样你就可以全神贯注了。
巨蟹座——译者：幻觉
感情问题中有些没说出来的话，这件事至少已经是几周前了，现在，月亮崽崽，你还在心里重复着那些话，只因为你希望自己曾把它说出来。这样做有什么好处吗？如果这些话只是在你心里兜兜转转，需要听到的另一个人永远听不到。这周，重点放在说出那些话。你可能不想在个人事务上寻求帮助，但现在，你真的还有别的选择吗？好吧，还有，可能就是干脆不做了，这也不是你想要的。那为什么不找个人帮忙呢，对方也许欠你一个帮助，或特别欣赏你就是想帮你？现在很适合这么做。你喜欢可预测的流程，这样让你感到安全，至少要有一定程度的可预测。不过这周你可能更想有点变化，想为日常生活加点新东西。也许是一个新爱好或和新朋友一起玩，无论具体是什么，总之你发现它会给你创意激励，所以这真是个好想法！
狮子座——译者：刘小猫
狮子座，本周可能会有一个重要的新开始，为你完成重要的个人目标开辟出一条道路。仅仅这个消息就应该给你带来巨大的希望。不过，一定要认真对待这件事。你不能只是在幻想着去实现它。你必须采取必要的步骤，准备好并能够完成这个任务。如果你努力去做，你就能做到。只要你愿意在本周投入时间和精力，一个前段时间被搁置的大项目现在可以重新走上正轨。你可能不得不伸手求助，或者暂时把其他事情放在后面，但这是值得的。你可能没有想到这个机会会到来，所以一定要全力以赴。本周针对你的某个令人困惑的评论，可能会有两种看法。不要做出假设，认为这是你想要的，或者不想要的。唯一能确定对方想对你说什么的方法，是直接问他们。这样，就不会有误解。
处女座——译者：幻觉
耐心是美德，这周在处理一个困难时，你几乎拿出圣人般的耐心。你生活里的一个人——很难对付的一个人——可能在重要事情上为难你，但如果你就是生气，并因为生气而做出一些回应，只会让事情更糟，处女座，耐心些，放松些，别把这当成多大的事情，因为你在这件事上的力量真的比所有人更大。只要拿出耐心，你一定是最后的赢家。这周，有个涉及其他人的财务事宜必须认真且彻底地处理，这个问题上，谁承担什么责任这方面一直有些不清不楚，所以把事情搞清楚是你的首要重点。只要责任分配公平，这件事就可以很快处理好。一段社交关系可能很快带来财务收益，这段关系可能是这周新认识的，也可能是在这周有了更新进展。你可能立刻喜欢上了对方，但不要跑偏，这段关系应该作为事业关系对待，不然可能创造没必要的问题。也许你认为，你和这个人总是意见统一的，但可能有些你不知道的事情，会改变这种统一的态度，做好让步准备，这样才可以保障最终的成功。
天秤座——译者：海浪泡沫Aph
本周你一定要迅速行动，充分利用好职业生涯或财务事宜上的小风口。亲爱的天秤，这个机会很快就会消失，所以要对任何机遇保持警觉。可能有某件事你犹豫不决，那就尽快去寻求专业人士的意见，这样你才不会错过。周中计划的改变最后应该会对你有利，即便可能在当时看来并非如此。所以保持一个开放的心态很重要。如果你能保持开放心态，就能看到一些你在感到焦虑和怨恨时可能会遗漏的对你有益的细微差别。你的某个个人目标可能看起来令人望而却步，但本周你可能有机会获得某种特殊途径。尽管这很有可能不是指你想有一个搭档或队友的情况，但你可能也想和其他有相同目标的人一起应对——不是真正合作，而是为了相互支持和相互学习。你们可以分享各自的信息和想法——既然在这个情况中真的不存在竞争——那么你们彼此都能从对方的优势中受益。
天蝎座——译者：Pa
“随波逐流”的感觉从未像这周一样对你如此重要过，天蝎座。你需要保持灵活，愿意妥协，因为一个计划好的路线会极快地出现几次转折。本周并不会是你以为的样子，所以你越是适应力十足，你成功的几率就越大。选择在每一次延迟或失望时微笑，在每一个挑战面前都拿出我能行的态度。本周可能会带来一段关系的完结，这段关系从未彻底消停过。这可能会涉及到一位前任，你可能会得知那时真正发生了什么，或可能会涉及到你被骗的一个谎言，以及背后的真正原因。不论是哪种，都是很让人释放的。这周结束前，你会很明显地感觉到压力对你造成的消耗。你可能会突然变得十分疲惫或压抑，你需要采取行动，在目前的境况里找到希望，因为并不存在无望的事情。很快你就会看到隧道尽头的光芒了。坚信这一点，认真照料好自己。
射手座——译者：Pa
现在对你来说什么最重要，射手座？你可能给自己设定了很多优先事项，但一定有那么一件事和其他事都不一样。弄清楚是什么事，然后这一周就要专注努力将其完成。它会缓和你的思绪紧张，提振你的精神。在某件事情上，你接二连三地面对了很多问题，到现在这会儿几乎都有点“被诅咒”的意思了。但这周会给你带来一线希望和认可，让你知道自己没有走错方向。运势即将转变。很久之前与一位家人之间的矛盾让你们之间产生了很深的鸿沟。尽管你们在家庭聚会上会认可对方，在闲聊天的时候也很友善，但却缺少了些什么。本周你会有机会将事情弄个水落石出，并好好花时间解决掉问题。这是宇宙给你的礼物，你需要好好去利用。这周会有个人想要让你帮个大忙。尽管你很想帮，你的时间安排却可能并不允许。不要因此感到内疚。你可以在时间空出来之后再主动提出帮忙。任何体谅人的人都会对这样的处理感到开心的。
摩羯座——译者：安德烈
这周你可能要开始努力做新的事情，但是你可能还没有集齐所有要用到的东西。但是，如果你能够把自己已有的资源和志同道合的人整合在一起，你可能会发现，其实已经拥有了所需的一切。事实上，如果你们能够共同努力，那么你们会做更多的事，效率也会更高。尽管这样做会带来一些附加问题：比如分工、每个人承担的角色、如何妥协这种，但它会带来更高的效率和更强大的力量，是值得的。好好考虑一下吧。你可能想要加入某个重大的工作项目或者社群活动，你可能不要求报酬，但在去做这件事之前，你要了解更多信息。本周，不要过早地投入这件事，相反，你要更明确这件事的实质，对你要做的事情先有十足的把握。这样，当你决定参与的时候，因为有了更多的把握，所以会更有信心。这段时间非常适合去有趣的地方旅行，或者做一些类似的事情，让你有时间放松、学习，有时间和喜欢的人共同度过一些高质量的、恬静的时光，让自己更加振奋。
水瓶座——译者：王哇哇
瓶子，也许你正在为钱相关的事情而烦恼不已，但很想把它搁置一旁，因为你不知道该如何着手解决它。可是，如果不解决，它就会一直让你心烦。本周，你可能会在社交场合或通过朋友、家人的介绍，遇到可以给你提供帮助的人。不要害怕说出心中的疑问，有人会很乐意帮助你，以便展示自身的专业技能。现在是时候审视一下你是否有好好关心自己的身体健康和情绪状态。你有每天运动的习惯吗？有保持内心的平和、找寻自身的定位吗？如果没有，现在是时候对自己更好一些了。某个状态消极的朋友或家人可能会引发你的焦虑情绪，或对之前不焦虑的事情感到担心。尽快意识到这点并承认自己的情绪，这样你才能发觉对方的恐惧是什么。
双鱼座——译者：爱哟薇PM
本周，你可能发现自己为所说的话被人误解而感到内疚，或许这件事伤害了某人的感受，而你又如此善良，反过来，这件事也伤害了你。但你不该受到责备，即便你措辞没有十分完美地阐述了必须要说的话，你也并非故意的，也没法控制他人对你话的解释。但鱼鱼，你能做的就是优雅地表达自己，直言不讳。本周多花点时间把事情理清楚。此期间非常适合开启你一直想象的项目 – 极有可能关于家装或庭院。你渴望美化置身的环境，因为你是感知型人，周遭舒适的环境有助你的福祉。过去你觉得自己做完的事情突然又出现，似乎还没有完全解决。若你坚信原有的处理方法，那么就坚持自己的立场。但你也需要对其他的可能性保持开放的态度，万一还有能把事情变得更好的解决办法呢。