文章目录

• 现在我们来看原借贷记账法的英文，其中文翻译是借贷记账法。

对于初学会计的人来说，借贷记账法无异于织布机里的一团乱麻，不停的剪不断理还乱！

对于一些企业管理者或老板来说，要想了解企业经营情况，就必须了解三张财务报表:资产负债表、利润表、现金流量表。但是，往往就是在这个时候，当我想了解一些基础知识，有更好的认识的时候，却在“借”和“贷”上撞上了一堵血墙，不禁怀疑这个东西的意义，是不是为了恶心人。

其实要想真正理解借贷记账法，有必要从它的起源说起。

借贷记账法起源于13世纪的意大利。它是由意大利人帕乔利发明的。13世纪初，意大利的银行老板为了应付货币与货币的频繁交易，发明了应收账款和应付账款的概念，导致了单一记账法的出现，但这对后来借贷记账法的出现一直是个好兆头。

15世纪末，1494年，意大利数学家帕乔利在他的著作《算术、几何、比例概要》中详细、全面、系统地介绍了威尼斯的簿记方法，并在理论上给予必要的说明，使其优点和方法为世人所接受，这是现代会计学的开端。

18世纪，借贷记账法被引入英国。琼斯首先介绍了英国的簿记方法，增加了一个分录簿(会计凭证)，它包含几栏摘要，会计科目，借方金额和贷方金额。在经济业务发生和结束时，要求在分录簿上确定应借的科目和应借、贷的金额，即对经济业务进行借贷双方登记，并对经济业务进行简明扼要的说明。它被正式命名为复式簿记。以后人们所说的复式记账法就是指借贷记账法。

帕乔利

借贷记账法的原理其实就是消除快感，两个一模一样的深圳生活网的正反互相抵消。有增无减。所以有句话叫“借必有借，借必对等”

说到这里，我们先抛开汇总(业务单)和会计科目(资金分类科目)，从借方发生额和贷方发生额来理解。

在说借之前，我希望你能放下之前对借这个词的理解。由于从日本传入时翻译不当，借贷记账法导致借贷一词违背了本义。在中国，借款这个词并没有自己的含义，只是会计上的一个符号。

现在我们来看原借贷记账法的英文，其中文翻译是借贷记账法。

当“借方”这个词作为动词使用时，它的意思是借记账户；借方…记入借方。

我们知道借贷记账法是记录资金交易，那么是否可以理解为深圳生活网的“借”和“贷”是用来记录资金的运动轨迹？所以根据英语的原意。

“借”是资金运动轨迹的终点，所以“cre深圳生活网dit”这个词的中文翻译是credit，即对应的“贷方”。可以理解为资本运动轨迹的起点吗？

综上所述，“借”字是指资本的运动轨迹，其中“借”是资本运动的起点，“借”是资本运动的终点。

那就好理解了。我们来看一个金融贷款记录。

甲购买6万元材料并支付6万元银行存款。

也就是借料60000。

贷款银行存款6万元

我从银行存款里取钱去买材料吗？银行存款是起点，也就是贷款人。那么购买的物资就是借款人和去向。当我付了钱，我得到的材料就是目的地。

让我们看看另一种情况:

b工资收入60000元，存入银行存款。

即借方:银行存款6万元

贷:收入工资6万元

我把工资存银行了吗？我的工资是起点还是贷款人？那么银行存款就是借款人和去向，我存银行的钱就是去向。

那为什么第一笔银行存款是出借人，第二笔银行存款是借款人？

其实是因为资金的运动轨迹不一样。这就是会计上常说的“借增贷”和“借减贷”的区别。

说了这么多，怎么区分哪些账户是借记，哪些账户是贷记呢？资产=负债那么所有者权益呢？

很简单，资产的增加(即收到的钱)记在左边(即借方)，负债的增加(欠别人的钱)记在右边(贷方)。

而资产=负债所有者权益，资金存在于企业中，这些资金被换成不同的存在方式，有的是货币资金，有的是存货，有的是固定资产，这些都构成了企业的全部资产。这些资产所代表的钱从哪里来？只有三种可能:一种是借入的，我们称之为负债，比如应付账款和长(短)期借款；二是投资人投资的；第三，是在企业经营过程中赚的。第二第三是业主权益。因此，资产负债表上的左右结构反映了资本的两面，资本从右边来，到左边去。