【咬文嚼字】“供”的读音

【咬文嚼字】“供”的读音

毕士雄

到中小学听课,常听到不少语文教师在朗读课文时,将“供销”“供电”的“供”读成音。无独有偶,前不久,在收看中央电视台文艺节目时,一位知名播音员将“供销”的“供”读成音;一位来自北京的某歌舞团节目主持人也将“供电”的“供;读成音。看来,读的人还真不少。其实,他们都读错了。

“供”是个多音多义字。查商务印书馆《新华字典》和《现代汉语词典》,对“供”的音义注释是一致的。“供”有两种读法,一是在表示“准备着东西给需要的人应用”或“提供某种利用的条件给对方利用”的意义时,读,如“供给”“供应”等;二是在表示“向神佛或死者奉献祭品”或“被审问时在法庭上述说事实”的意义时,读,如“上供”“口供”等。

不同的读音表达不同的字义,这本是天经地义、无需争辩的事情。问题是,在1985年底前出版的众多辞书中,对“供”的注音存在不尽一致的情况,致使社会上使用者各执一端,莫衷一是。即便同是商务印书馆,他们出版的《古汉语常用字字典》,列“供”字的诸多意义,却只读一种读法。这说明,“供”是个异读字,是需要规范的对象,应该给它定音。1985?年12月12日普通话审音委员会制定的《普通话异读词审音表》中,就明确规定“供”的读音:

供(一)

~给 提~ ~销

(二)

口~ 翻~ 上~

这是带有法定性质的读音,应该成为大家自觉遵守的规范的读法。

顺便给从事教学和宣传工作的同志捎个信,不要再将“供销”“供电”的“供”读成了。

2007-07-10选自《咬文嚼字》1999年合订本第9期

(0)
上一篇 2022年4月28日
下一篇 2022年4月28日

相关推荐