首先说明，秋千原写作鞦韆。上世纪五十年代，为了汉字便于辨识和书写，把鞦韆简化为同音的秋千二字。从秋千二字，很难看出鞦韆的本义。那么，鞦韆的本义是什么呢？
荡秋千（网络图片）
一、鞦韆源自一种古老的游戏
鞦韆是源自中国古代北方少数民族的一种非常古老的游戏。游戏时，把辕马的緧[qiū]绳（又称臂带或袴带）拴在两个立柱中间的横木上，人坐在緧绳的中间，来回向上摆动。
据传，春秋时，齐桓公攻打北方山戎，看到他们玩这种游戏，觉得好玩，就带回齐国。这种游戏因为设备简单，容易学习，深受人们喜爱，所以很快在各地流行起来。
汉代以后，秋千逐渐成为清明、端午等节日进行的民间习俗活动，并且流传至今。
现代鞦韆则是将原来的长绳从中间截断，上端系在两根立柱支撑的横木上，下端挂上蹬板，人或踏或坐在蹬板上，来回向上摆动。
鞦韆，最能表达其最初原始意义的写法有可能是䙴[qiān]緧，即可以控（緧）来回向上摆动（䙴）的皮绳。
汉武帝时期的后庭绳戏就叫䙴緧。由于䙴緧与祝辞“千秋”同音，为了避讳，就把两个字前后顺序颠倒过来，写作緧䙴。
二、从緧和䙴二字本义看鞦韆游戏的原义。
1、緧，是络在驾辕的马屁股后的绳子，把马与车紧密连在一起，为的是通过控制马来达到控制车的目的。緧字由糸[mì]和酋构成。糸字旁表示这种绳子由丝线（细线）搓成。
酋字本义分酒者，引申为掌控者。糸和酋合成的緧字，是一个形声兼会意字，本义控制马与车紧密结合的绳子。
辕马的緧绳安装
后来，丝绳换成了皮绳，緧字的糸字旁就换成了革字旁，写作鞧。鞧也是形声兼会意字，酋（酋长）表示控制。
再后来，可能是因为秋与酋同音，而且秋比酋好认，鞧字中的酋就被秋取代，写作鞦，就变成纯形声字。
2.䙴，秦简字形是上下两双手护着一个鸟巢，其下有一个巳（蛇形），描述一个把鸟巢搬到高处，防止被蛇侵害的故事。
䙴緧组成一个偏正词，䙴是定语，用来修饰緧字，义为向上摆动的緧绳。后来增加义符辵（辶），进一步强调挪动，写作遷。
迁字的演变
三、从汉武帝开始，遷鞧变鞧遷
传说，汉武帝时宫中盛行荡秋千，唐人高无际作《汉武帝后庭秋千赋》云：“秋千者，千秋也。
汉武祈千秋之寿，故后宫多秋千之乐。”从这个故事可以推断，在汉武帝之前，这种游戏称为䙴緧或遷鞧。为了避讳“千秋”，词序颠倒变成鞧遷。
后来，鞧继续演变为鞦。结果构成了联绵词鞦遷。
联绵词是汉语的一种组词方式，由相同声母或者相同韵母的两个字构成。鞦韆的声母相同。作为联绵词，不但声母或者韵母相同，而且还会有相同的偏旁。
因此，本作鞦遷的遷字也加一个革字旁，写作鞦韆。经过两千多年的演变，从北方少数民族引进的这种游戏，终于确定的名称。
四、鞦韆变秋千源自文字简化
到了上世纪五十年代，为了便于识字和书写，鞦韆被简化为秋千。
这样，秋千就离本义越来越远，秋千这种游戏的来历越来越不为人所知，其本义也变得模糊不清，不知所云了。
五、网络用语荡秋千是什么意思
悠闲自得的意思，如果有人给你发了一个荡秋千的表情，就代表着他现在的心情非常的放松，此时此刻自己过得逍遥自在，就像荡在秋千上一样很美。
你可以问问他，此时你的心情真的是轻松的状态吗，你可以表现出自己对他的羡慕和嫉妒，以满足他发这种表情的虚荣心。