《莲》古诗?《莲》文言文翻译

  1.有关莲的诗句及翻译

  1、【江南】

  江南可采莲, 莲叶何田田。

  鱼戏莲叶间, 鱼戏莲叶东,

  鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。

  2、【采莲曲】王昌龄

  荷叶罗裙一色裁, 芙蓉向脸两边开。

  乱入池中看不见, 闻歌始觉有人来。

  3、【晓出净慈送林子方】 杨万里

  毕竟西湖六月中, 风光不与四时同。

  接天莲叶无穷碧, 映日荷花别样红。

  4、《爱莲说》宋·周敦颐

  水陆草木之花,可爱者甚繁。晋陶渊明独爱菊,自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,可远观而不可亵玩焉

  5、《莲花》温庭筠

  绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白苹。应为洛神波上袜,至今莲蕊有香尘。

  解释:

  1、《江南》:

  青年男女在江边采莲,

  茂盛的莲叶在江中生长,

  有些游鱼在莲叶间穿梭往还.

  鱼儿一会儿游向东,一会儿游向西,一会儿游向南,一会儿游各北,

  无拘无束,怡然自得.

  2、《采莲曲》:

  采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,分不清楚,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照,人花难辨。混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人。

  3、《晓出净慈送林子方》:

  到底是六月中的西湖啊,风光景致不同于其它季节。

  满湖的荷叶好象与蓝天连接在一起,看上去无边无际的青翠碧绿;出水的荷花与日光互相映照,显得特别娇艳鲜红。

  4、《爱莲说》:

  水上陆上草本木本的花,可爱的很多。晋朝的陶渊明单单爱菊花。从李氏的唐朝以来,社会上的人很爱牡丹。我却喜欢莲花,喜欢它从污泥里出来却不被沾染,在清水里洗过却不妖艳,它的茎中间空,外部直,不生藤蔓,也不生旁枝,它的气味越远越清香,它又端庄又洁净地挺立在水中,可以远远地欣赏它,却不能轻慢地玩弄它。

  我认为,菊花是花中的隐士,牡丹是花中的“富贵人”,莲花是花中君子。唉!爱菊花的人,在陶渊明以后不大听到了;爱莲花的人,象我一样的还有谁呢?爱牡丹的人,当然是很多的了!

  5、《莲花》:

  碧绿荷塘摇曳的荷花激起的涟漪好像连接着银河

  船桨在荷塘滑动发出扎扎的声响,船驶入水草之中

  就像洛神步履轻盈地走在平静的水面上,荡起细细的涟漪

  到今天莲花都有洛神的香尘残留

  2.有关莲的诗句及翻译

  1、【江南】 江南可采莲, 莲叶何田田。

  鱼戏莲叶间, 鱼戏莲叶东, 鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。 2、【采莲曲】王昌龄 荷叶罗裙一色裁, 芙蓉向脸两边开。

  乱入池中看不见, 闻歌始觉有人来。 3、【晓出净慈送林子方】 杨万里 毕竟西湖六月中, 风光不与四时同。

  接天莲叶无穷碧, 映日荷花别样红。 4、《爱莲说》宋·周敦颐 水陆草木之花,可爱者甚繁。

  晋陶渊明独爱菊,自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,可远观而不可亵玩焉 5、《莲花》温庭筠 绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白苹。

  应为洛神波上袜,至今莲蕊有香尘。 解释: 1、《江南》: 青年男女在江边采莲, 茂盛的莲叶在江中生长, 有些游鱼在莲叶间穿梭往还. 鱼儿一会儿游向东,一会儿游向西,一会儿游向南,一会儿游各北, 无拘无束,怡然自得. 2、《采莲曲》: 采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,分不清楚,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照,人花难辨。

  混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人。 3、《晓出净慈送林子方》: 到底是六月中的西湖啊,风光景致不同于其它季节。

  满湖的荷叶好象与蓝天连接在一起,看上去无边无际的青翠碧绿;出水的荷花与日光互相映照,显得特别娇艳鲜红。 4、《爱莲说》: 水上陆上草本木本的花,可爱的很多。

  晋朝的陶渊明单单爱菊花。从李氏的唐朝以来,社会上的人很爱牡丹。

  我却喜欢莲花,喜欢它从污泥里出来却不被沾染,在清水里洗过却不妖艳,它的茎中间空,外部直,不生藤蔓,也不生旁枝,它的气味越远越清香,它又端庄又洁净地挺立在水中,可以远远地欣赏它,却不能轻慢地玩弄它。 我认为,菊花是花中的隐士,牡丹是花中的“富贵人”,莲花是花中君子。

  唉!爱菊花的人,在陶渊明以后不大听到了;爱莲花的人,象我一样的还有谁呢?爱牡丹的人,当然是很多的了! 5、《莲花》: 碧绿荷塘摇曳的荷花激起的涟漪好像连接着银河 船桨在荷塘滑动发出扎扎的声响,船驶入水草之中 就像洛神步履轻盈地走在平静的水面上,荡起细细的涟漪 到今天莲花都有洛神的香尘残留。

  3.关于莲的诗句+翻译(5句) 急

  《江南》 江南可采莲,莲叶何田田。

  江南在莲子可彩的季节,莲叶层层叠叠,很多很繁茂。

  《采莲曲》~南朝梁·刘孝威 莲香隔浦渡,荷叶满江鲜。

  莲香阵阵隔着沙洲传来,满江荷叶满江鲜。

  《书怀赠江夏韦太守良宰》(李白)

  清水出芙蓉,天然去雕饰。

  芙蓉出于清水,有大自然天然去雕塑。

  《莲花》~温庭筠

  绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白苹。

  碧绿的池塘水波浮动,水天相接,连着银河,船轧轧的划入白苹里。

  《爱莲说》~宋·周敦颐

  予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。

  莲花它从淤泥里长出来,却不沾染污秽,经过清水的洗涤而不显得妖艳

  4.关于莲的诗句+翻译(5句) 急

  《江南》 江南可采莲,莲叶何田田。

  江南在莲子可彩的季节,莲叶层层叠叠,很多很繁茂。《采莲曲》~南朝梁·刘孝威 莲香隔浦渡,荷叶满江鲜。

  莲香阵阵隔着沙洲传来,满江荷叶满江鲜。《书怀赠江夏韦太守良宰》(李白) 清水出芙蓉,天然去雕饰。

  芙蓉出于清水,有大自然天然去雕塑。《莲花》~温庭筠 绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白苹。

  碧绿的池塘水波浮动,水天相接,连着银河,船轧轧的划入白苹里。《爱莲说》~宋·周敦颐 予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。

  莲花它从淤泥里长出来,却不沾染污秽,经过清水的洗涤而不显得妖艳。

  5.有关莲的古诗句及翻译(5句)

  《爱莲说》周敦颐水陆草木之花,可爱者甚蕃.晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人盛爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭静植,可远观而不可亵玩焉.予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也.噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人;牡丹之爱,宜乎众矣.翻译 水上,陆上各种草和木的花,可爱的非常多.晋朝陶渊明唯独喜爱菊花.从唐朝以来世人的人们非常喜爱牡丹.我唯独喜爱莲花,它从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚,它的茎中间贯通,外形挺直,不牵牵连连,不枝枝节节的,香气远播,更加清香,笔直地洁净地立在那里,可以远远地观赏但是不能贴近去轻慢地玩弄啊. 我认为,菊花是花中的隐士;牡丹,是花中的宝贵者;莲花,是花中的君子.唉!对于菊花的爱好,陶渊明以后很少听到了.对于莲花的爱好,像我一样的人还有什么人呢?对于牡丹的爱好,人数当然就很多了.。

  6.关于莲的诗句还有意思

  晓出净慈寺送林子方

  杨万里

  毕竟西湖六月中,

  风光不与四时同。

  接天莲叶无穷碧,

  映日荷花别样红。

  [注释]

  1.晓:早晨。 净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为西湖南北山两大著名佛寺。 林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。

  2. 四时:春夏秋冬四季。在这里指六月以外的其他时节。

  3.无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。

  4.别样:特别,不一样。别样红:红得特别出色。

  [赏析]

  西湖美景历来是文人墨客描绘的对象,杨万里的这首以其独特的手法流传千古,值得细细品味。 “毕竟西湖六月中,风光不与四时同”,首句看似突兀,实际造句大气,虽然读者还不曾从诗中领略到西湖美景,但已能从诗人赞叹的语气中感受到了。这一句似脱口而出,是大惊大喜之余最直观的感受,因而更强化了西湖之美。果然,“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”,诗人用一“碧”一“红”突出了莲叶和荷花给人的视觉带来的强烈的冲击力,莲叶无边无际仿佛与天宇相接,气象宏大,既写出莲叶之无际,又渲染了天地之壮阔,具有极其丰富的空间造型感。“映日”与“荷花”相衬,又使整幅画面绚烂生动。全诗明白晓畅,过人之处就在于先写感受,再叙实景,从而造成一种先虚后实的效果,读过之后,确实能感受到六月西湖“不与四时同”的美丽风光。

  [作者简介]

  杨万里(1127—1206)吉州吉水(今江西吉水)人,字廷秀,号诚斋。绍兴二十四年进士。孝宗时官至太子侍读。光宗召为秘书监。工诗。为“南宋 四大家”之一。初学“江西诗派”,后学王安石及晚唐诗,终自成一家。一生作诗二万余首。亦能文。有《诚斋集》。

  7.关于赞美莲的诗词(带解释)

  水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人盛爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭静植,可远观而不可亵玩焉。

  予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人;牡丹之爱,宜乎众矣。 –周敦颐 爱莲说 在水中和地面上草本植物和木本开出的花,值得喜爱的很多。晋朝的陶渊明唯独喜欢菊花。自唐朝以来,人们非常喜欢牡丹。我却唯独喜爱莲——莲从淤泥里生长出来,却不受泥的沾染;在清水中洗涤过,而不显得妖媚;(它的茎)内空外直,不生枝蔓,不长枝节;香气远飘,更显得清芬;它笔直地洁净地立在水中,(只)可以从远处观赏,却不能贴近去玩弄啊。 我认为,菊是花中的隐士,牡丹是花中的富贵者,莲是花中的君子。唉!对于菊花的喜爱,陶渊明以后很少听到了。对于莲的喜爱,像我一样的还有什么人呢?对于牡丹的喜爱,人应该是很多了。 There are too many lovely flowers in the world.

  Tao Yuanming in Jin Dynasty loved chrysanthemum only.

  People have been interested in peony since Tang Dynasty.

  But I do like lotus that is clean even growing in the muddy pond.

  It is so pure, delicate and bright.

  The lotus is consistent, continuous and coherent deep inside.

  It appears to be straight, proper and honest.

  It gives a fantastically good smell and people could even sense its excellent smell far away.

  It has no unnecessary branches.

  It can be only appreciated distantly but not touched blasphemously.

  I am convinced that the chrysanthemum is a recluse while the peony is a rich and the lotus is undoubtedly the sovereign.

  We seldom find someone loves chrysanthemum like Tao.

  Who show the enthusiasm in the lotus in the same way as I do?

  Then who likes peony? Almost everybody! 怎么解释都可以了……

  8.关于莲的诗句翻译(5句)急.0.0

  《江南》 江南可采莲,莲叶何田田.江南在莲子可彩的季节,莲叶层层叠叠,很多很繁茂.《采莲曲》~南朝梁·刘孝威 莲香隔浦渡,荷叶满江鲜.莲香阵阵隔着沙洲传来,满江荷叶满江鲜.《书怀赠江夏韦太守良宰》(李白) 清水出芙蓉,天然去雕饰.芙蓉出于清水,有大自然天然去雕塑.《莲花》~温庭筠 绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白苹.碧绿的池塘水波浮动,水天相接,连着银河,船轧轧的划入白苹里.《爱莲说》~宋·周敦颐 予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖.莲花它从淤泥里长出来,却不沾染污秽,经过清水的洗涤而不显得妖艳。

(0)
上一篇 2022年7月5日
下一篇 2022年7月5日

相关推荐