有位佳人。在水一方的意思是有一位美丽动人的女子。悄立在河的对面。出自《诗经》。《诗经》是中国古代诗歌开端。最早的一部诗歌总集。收集了西周初年至春秋中叶的诗歌。共311篇。其中6篇为笙诗。即只有标题。没有内容。称为笙诗六篇。反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
《诗经》的作者佚名。绝大部分已经无法考证。传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》。或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典。始称《诗经》。并沿用至今。诗经在内容上分为《风》、《雅》、《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣。《雅》是周人的正声雅乐。又分《小雅》和《大雅》。《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌。又分为《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。